Continuez la lecture...

« La Collectionneuse » Nijat Kazimov mai 7, 2020 – Publié dans Littérosa

Nijat Kazimov, Co-fondateur des Éditions Kapaz et rédacteur en chef de Littérosa. Directeur de la représentation de la littérature azerbaïdjanaise en France. Auteur du livre « Les pierres en couleurs ». Si vous voulez en voir de toutes les couleurs, un véritable arc-en-ciel, vous y aurez droit en France. Vivant en France depuis nombreuses années, j’ai réalisé que c’est un pays multiculturel. J’ai commencé mes études en Corse. C’est une île paradisiaque, des flancs de montagnes…

Continuez la lecture
Continuez la lecture...

« Le jardin du Derviche » Nijat Kazimov avril 26, 2020 – Publié dans Littérosa

Nijat Kazimov, Co-fondateur des Éditions Kapaz et rédacteur en chef de Littérosa. Directeur de la représentation de la littérature azerbaïdjanaise en France. Auteur du livre « Les pierres en couleurs ». Nous avons commencé par perdre la notion du temps, d’abord celle des jours puis des mois. Sans regarder son heure sur l’écran de son téléphone, une journée entière pourrait s’écouler sans s’en apercevoir. Mais ce dont je veux vraiment vous parler, ce sont les possibles…

Continuez la lecture
Continuez la lecture...

« Le jour où l’humanité mourra… » Nijat Kazimov avril 4, 2020 – Publié dans Littérosa

Nijat Kazimov, Co-fondateur des Éditions Kapaz et rédacteur en chef de Littérosa. Directeur de la représentantion de la littérature azerbaïdjanaise en France. Auteur du livre « Les pierres en couleurs » J’ai pris cette photo en 2016. Son nom est Edmond. Il avait la maladie d’Alzheimer. Pour la première fois de ma vie, je rencontrais un patient atteint d’Alzheimer. Un jour, je suis entré par hasard dans un café en bord de route. J’ai dû m’asseoir…

Continuez la lecture
Continuez la lecture...

« Le Prophèt ». Uzeyir Hadjibeyov novembre 6, 2019 – Publié dans Littérosa

Uzeyir Hadjibeyov (1885–1948) est un compositeur, chef d’orchestre, scientifique, producteur, professeur et traducteur Azerbaïdjanais. Membre titulaire de l’Académie nationale des sciences d’Azerbaïdjan (1945), professeur (1940), recteur du Conservatoire national de musique d’Azerbaïdjan (1928-1929, 1939-1948), président de l’Union des compositeurs de la RSS d’Azerbaïdjan (1938-1948), député du Soviet suprême de l’URSS (1937, 1941), membre du PCUS dès 1938, ce personnage public et musicien éminent de l’Azerbaïdjan est en outre l’auteur des hymnes de la RSS d’Azerbaïdjan…

Continuez la lecture
Continuez la lecture...

« La jeune maison d’édition strasbourgeoise Kapaz veut promouvoir la littérature du Caucase ». Article de DNA octobre 4, 2019 – Publié dans Littérosa

La jeune maison d’édition strasbourgeoise Kapaz publie une anthologie de la littérature azerbaïdjanaise. Créée en 2016 sous forme d’association, Kapaz est désormais une société d’édition et publie pour la deuxième année. Son cœur de métier est la littérature azerbaïdjanaise. Ainsi, outre les romans de différents auteurs, Kapaz publie cette année une anthologie de la littérature azerbaïdjanaise. Vingt-huit nouvelles de 28 auteurs depuis le XIXe  siècle jusqu’à aujourd’hui. Sur les traces d’Alexandre Dumas D’ailleurs, « la première…

Continuez la lecture
Kapaz

GRATUIT
VOIR